CONTES EN SCENE : Ni vues, ni connues - Cie Paroles de Lutins
Ni vues ni connues, ce sont deux comédiennes qui jouent au milieu des livres. Il s’agit d’une mise en voix et d’une mise en corps de l’objet livre qui se déploie en direct au plateau. Des histoires qui convoquent le rire, l’imaginaire, et qui parfois font référence aux contes plus traditionnels. L’idée étant également de sensibiliser les jeunes (et les moins jeunes) à la diversité que propose la littérature jeune public. 7 albums seront traversés, avec lesquels elles s’amusent. L’une s’exprime en français, l’autre en Langue des Signes Française. Les deux langues se mélangent l’une à l’autre, nous donnant souvent l’impression qu’elles parlent d’une seule voix.
Un spectacle bilingue français/LSF, le livre en trait d'union.